4.4 中国語での年月日、曜日、時刻などの表し方

★4.4　中国語での年月日、曜日、時刻などの表し方★

どうもTakaです。梅雨に入ってジメジメして蒸し暑くなりますね。
今回は中国語での年月日、曜日の表し方について紹介します。

中国語で年の表し方

2019年　・・・二〇一九年[Èr líng yījiǔ nián]

※間のゼロはそれを読まなければなりません。

中国語で月の表し方

1月　・・・一月[yī yuè]
2月　・・・二月[Èr yuè]
3月　・・・三月[sān yuè]
4月　・・・四月[sì yuè]
5月　・・・五月[wǔ yuè]
6月　・・・六月[liù yuè]
7月　・・・七月[qī yuè]
8月　・・・八月[bā yuè]
9月　・・・九月[jiǔ yuè]
10月 ・・・十月[shí yuè]
11月 ・・・十一月[shíyī yuè]
12月 ・・・十二月[shí'èr yuè]

※基本的に発音が違うだけで、表記は同じですね。

中国語で日の表し方

1日　・・・一号[yī hào]
2日　・・・二号[Èr hào]
3日　・・・三号[sān hào]

※「日」は書き言葉では”日rì”ですが、話し言葉では” 号hào”

中国語で曜日の表し方

月曜日　・・・星期一[xīngqí yī]
火曜日　・・・星期二[xīngqí'èr]
水曜日　・・・星期三[xīngqísān]
木曜日　・・・星期四[xīngqísì]
金曜日　・・・星期五[xīngqíwǔ]
土曜日　・・・星期六[xīngqíliù]
日曜日　・・・星期日[xīngqírì]

※月、日、曜日を尋ねる時は” 几jǐ”を用います。
何月？　・・・几月?[ Jǐ yuè]
何日？　・・・几号?[ Jǐ hào]
何曜日？　・・星期几?[ Xīngqí jǐ]

※1ヵ月、2ヵ月・・の場合、” 个gè”を月の前に加えます。
1ヶ月・・一个月[yī ge yuè]、2ヵ月・・两个月[liǎng gè yuè]、3ヶ月
3ヶ月・・三个月[sān gè yuè]

中国語で時刻の表し方

「～時」を”点钟diǎn zhōng”といい、”钟”はふつう省略されます。
「～分」は”分fēn”、「～秒」は”秒miǎo”といいます。

1時・・・一点[yīdiǎn]、2時・・・两点[Liǎng diǎn]
※時間を表す"一"は変わりません。「2時」は"两"で表します。

例:
5時20分・・・五点二十分[wǔ diǎn èrshí fēn]
7時30分・・・七点三十分[qī diǎn sānshí fēn]/七点半[qī diǎn bàn]]
※「30分」は"半"でも表せます。
8時15分・・・八点十五分[bā diǎn shíwǔ fēn]/八点一刻[bā diǎn yī kè]
※「15分」は"一刻"でも表せます。

中国語で時間に関する単語

きょう　・・・今天[jīntiān]
きのう　・・・昨天[ｚuótiān]
あした　・・・明天[míngtiān]
あさって・・・后天[hòutiān]

今週　・・・本星期[běn xīngqí]
先週　・・・上(个)星期[Shàng (gè) xīngqí]
来週　・・・下(个)星期[xià gè xīngqí]

今月　・・・本月[běn yuè]/这个月[zhège yuè]
先月　・・・上(个)月[shàng gè yuè]
来月　・・・下(个)月[xià gè yuè]

朝　　・・・早上[zǎoshang]
晩　　　・・晚上[wǎnshàng]

昼間　・・中午[zhōngwǔ]
夜中　・・夜里[yèlǐ]

午前　・・・上午[shàngwǔ]
正午　・・・中午[zhōngwǔ]
午後　・・・下午[xiàwǔ]
夕方　・・・傍晚[bàngwǎn]

中国語で季節に関する単語

春　・・・春天[chūntiān]
夏　・・・夏天[xiàtiān]
秋　・・・秋天[qiūtiān]
冬　・・・冬天[dōngtiān]